The train pulled out of the station.

火车驶出了车站。

And he promised to pull out of the Paris Agreement on climate change.

他还承诺将退出巴黎气候变化协定。

U.S. Senator Amy Klobuchar from Minnesota announced yesterday that she'd pull out of the race.

来自明尼苏达州的美国参议员艾米·克罗布查昨天宣布她将退出竞选。

Another reason the Administration says to pull out of the deal.

府宣布退出协议的另一个原因。

Then he pulled out of the disastrous Iran treaty and we imposed sanctions.

随后，他又退出了灾难性的伊协议中，我们对伊施加了制裁。

I pulled all of them out. Look for yourself!

我把它们都拔了，你自己看看吧！

That is, who wants to have a banana you just pulled out of a hearse?

谁想要你 刚从灵车里拿出来的香蕉啊？

And there's a debate in Tehran about pulling out of the agreement, too.

另外，伊就是否退出核协议进行辩论。

Japan will also pull out of an intergovernmental body that regulates the industry.

日本还将退出监管捕鲸业的府间组织。

No delegations have yet pulled out of the competition.

然而，没有代表团退出比赛。

This was the situation General Wilkinson would use to pull out of Burr's plan.

威尔金森将军利用这一形势从伯尔的计划脱身。

So he began to think about how he could pull out of Burr's plan.

于是，他开始思考如何才能退出伯尔的计划。

ByteDance, the Chinese company that owns TikTok, is reportedly pulling out of the mobile-gaming business.

据报道，TikTok的所有者字节跳动(中国公司)正退出移动游戏业务。

That's a plastic straw being pulled out of a sea turtle's nose.

从一个海龟的鼻子里拉出吸管。

Yesterday, Seoul suggested it could consider pulling out of a military intelligence-sharing agreement.

昨天，韩国府表示，其可能考虑退出与日本签署的军事情报共享协定。

But just before these elections, the opposition leader pulled out of the contest.

但是就重选进行之前，反对党领袖退出了选举。

Casey Affleck has pulled out of this year's Oscars.

卡西·阿弗莱克退出了今年的奥斯卡竞选。

It's a day after she pulled out of the team event.

前一天，她退出了团体赛。

Whether we pull out of that or not, who knows?

至于我们能否从中脱身，谁知道呢？

One, SSE, pulled out of a consortium looking to build new facilities on September 23rd.

比如，上海证券交易所，9月23日退出了一个期望建设新的核设备的财团。